tisdag 28 maj 2013

Baijkal Babushka och Sliriga Soldater

Rysshoppet!


Fran Irkutsk tog vi alltsa minibuss norrut for att ta oss ut pa on Olkhon i Baijkalsjon.
Vi hade bokat boende pa hostell genom ett annat hostell, men nar vi kommer fram visar det sig att vi ska hem till Olga.
Och sova i hennes barnbarns rum, med rosa byra med disney prinsessor pa och allt...
Men det visar sig snart att Olga ar en harlig babushka som dessutom lagar riktigt rysk husmanskost, och mycket av det! Treratters, minst, varje mal.

Det ar minst sagt lugn stamning pa on. Turistsassongen har inte borjat och isen har inte lossat sa fisket star och vantar. Forst verkar det som att vi ar ensamma hos Olga eftersom ingen annan ater lunch med oss men till middagen trillar de in (de hade forstas inte missat lunchen utan bara atit tidigare). Fyra tyskar, en nya zeelandare, en brasilianare och en schweizsare som efter maten bjuder med oss ner till stranden och en brasa dar vi sitter till en bit forbi midnatt och pratar och dricker rysk vodka. Alla forutom Josh fran Nya Zeeland drar vidare morgonen efter men Josh och vi fastnar i politiska diskutioner vid frukostbordet i flera timmar, avbryts for lunch men fortsatter sen ett tag till. Passande nog ar dagen regnig och gra och vi forlorar inte mycket o-vyer. Eftermiddagen blir klar och vi tar en promenad langs stranden.

On ar storre an vantat och vi inser att man inte promenerar over den i en handvandning. Darfor bokar vi en tur till ons nordspetts dag 2. Vi gor det med det andra hostellet i byn, ett otroligt stort och excentriskt stalle som vi ar ratt glada att vi slapp. Men turen blir bra. Vi aker sovjetisk gammal minibuss langs superskumpiga vagar och stannar da och da for att njuta av de fina vyerna av sjon. Islossningen gor landskapet an mer intressant, och aven bara fran hamnen i byn kanns varje dag helt olik den forra.
Vid ons nordspetts far vi fisksoppa som var chauffor lagar, pa baijkalfisken Omul saklart.
Pa kvallen badar vi i Olgas banya, den ryska bastun. Riktigt harlig och nagot vi saknat under vara langa manader utan... Inte sista gangen har i Ryssland!
Sista dagen tar vi chansen att bada i Baijkalsjon, inte sa kallt som vantat men man hade ju foredragit att gora det i samband med banyan. Men denna fantastiska tradition har ryssarna inte tagit till sig.
Efter det klattrar vi lite pa den religiost laddade Shaman-stenen och spenderar eftermiddagen lasandes pa stranden. Vi inser att vi kommer sanka on, men framforallt Olgas fin-fina matlagning!

Vi fick en kvall och natt i Irkutsk innan vi skulle vidare med taget till Tomsk och spenderade den vid flodstranden tittandes pa det livliga folklivet. Studenttider, forsommar och varma kvallar.

Nu vill vi inte ha nagot mer trak-ak i kupe utan aker bara platskartny- tredje klass. Och livat blev det.
Efter nagra timmars fard genom den ryska taigan, som inte andrar karrakatar det allra minsta pa 36 timmar, har vara grannar hamtat en nyfunnen kompis som pratar lite engelska och vi borjar forsoka kommunicera med varandra. Det blir en blandning av engelska, ryska, google translate, pictionary och missforstand. Det ar tydligen fullt med fardiga varnpliktssoldater pa vag hem och det kanns som att de overoser oss med presenter - rysk ol, en namnbricka att hanga runt halsen (fran sovjet-tider), arme-ryggsack och en 24 timmars ransonering av rysk arme-mat som vi ska forsoka fa hem till midsommarfirandet. Det enda vi har att ge tillbaka ar en svensk femkrona till en kille som samlar pa utlandska mynt...
En kul om an lite vild tagresa, for olen, som serveras pa 2,5 liters pet flaska, dricks snabbt och i mangder. En kille som jobbar for ett rysk sakerhetsforetag sager att om vi hamnar i trubbel ar det bara att saga till sa hjalpar han oss. Vi ar mer oroliga over att vi skapar trubbel med tagpersonalen som hyschat oss flera ganger, vi vill garna komma fram till Tomsk och inte bli avslangda pa vagen.
Nagra timmar in pa kvallen kommer Inna forbi, och hon pratar faktiskt riktigt duglig engelska, sa vi forstar varandra lite battre. Tuff artonaring som pluggar i Tomsk och nar hon ser att jag ser trrott ut sager att det ar dags att ga och lagga sig. Varpa alla killarna gor som hon sager och vagnen blir tyst.

Nu ar vi i Tomsk och har hamnat pa ett riktigt, ja till och med riktigt fint, hostell. Mer om det nasta gang, nu ska vi ut och gora stan!




 Vrak, hamnen pa Olkhon.


 Narkontakt 1


Narkontakt 2


Vatten-bilen ,
den forser alla hushall med dricksvatten fran sjon.

 Skorstenar pa den nedlagna fiskrokningsfabriken i hamnen.


Banya for is-bruk.


 Shaman-stenen.


 Islossning.


Ganget pa stranden, brasan och ryssvodkan.
Amerikanen som var med tyckte att vi saknade "smors"...

 Var sovjet-bil!


Utflykt 1 


Utflykt 2 


Utflykt 3


Baijkal-bad!


Mathias brakar med Olgas mysigaste familjemedlem.


 Kvas! God rysk svagdrick gjord pa jast brod, saljs endast sahar.


 Ryska studenter? Staderskor? Porrfilmsinspelning med staderskor?


Rysslands stolthet och vara fina tag-soldater.


Mathias i mundering av hemvandande soldat.
Det gick inte att tacka nej...

måndag 20 maj 2013

Rysligt Ryskt

Tuffe-tuffe-taget for oss vidare!
Nu ar vi antligen i Ryssland efter manga visum-om och men... 
Narmanre bestamt har vi kommit till Irkutsk som ligger en bit ifran Baijkalsjon. 

Tagresan pa 36 timmar gick bra, vi blev latt uttrakade av att aka kupe (vi aker vanligtvis "lagre" klass dar det ar oppen planlosning). Vara mongoliska kupe-grannar hade under-baddarna och lag och sov, dag som natt, hela resan. Gransovergangen var fruktad efter manga varningar fran guidboken, men det gick riktigt smartfritt. 
Forutom att det tar nagra timmar var det enda som hande att det kom sakerhetsfolk in i vagnen tva ganger och kollade att ingen gomde sig under sangarna eller i taket. Efter det kom en annan kontrollant och ville kolla i Mathias vaska. Mathias oppnar vaskan sa att hon kan konstatera att det bara ligger massa packsackar och lador dar i som hon inte kan ha nagon aning om vad de innehaller. "Tack, vad bra" sager hon och tycker att eftersom Veras vaska ligger sa jobbigt till behover hon inte kolla i den. Mathias andas ut da mascheten han fick av en smed i Laos inte blivit upptackt.
Sedan var det passkontroll och sa var det klart!

Vi vaknade imorse till ett regnigt Irkutsk och forsokte forst kopa tagbiljett vidare eftersom vi hort att man ska vara ute i god tid. Damerna i biljett-luckan ar aningen bryska (ryska?) och pratar ingen engelska sa efter ett tag ger vi faktiskt upp. Vi bestammer oss for att ta sparvagnen in till stan och hostellet istallet och losa detta senare. Dock hoppar vi pa sparvagnen at fel hall (rookie misstake!!) men kommer pa det ganska snabbt och kan aka tillbaka och in i staden. 
Overraskande vacker stad!
Vi har nog inte forstatt hur mycket vi saknat vasterlandska stader, arkitektur och stadsplannering for det har kanns verkligen som hemma, och det kanns fint. Mycket gamla tra-och tegelhus och en hel del fina ortodoxa kyrkor med lok-kupoler (Veras favvo). 
Vi hittar hostellet mha vanliga ryssar, det saknar namligen nagon som helst antydan utifran att det ar ett hostell. Och det ar det val egentligen inte heller... Det ar en tvaa med minimalt kok dar en mamma och hennes tonariga son bor. I sonens rum (vardagsrummet) star det tva extra vaningssangar. Dar sover vi, och det kostar hundra spann per natt vilket ar det billigaste vi kunnat hitta.
Som tur ar sa ar mamman valdigt trevlig och hjalpsam sa vi kanner oss som hemma. Man far turas i koket och vi ar valdigt glada att vi ar de enda gasterna. 
Forsta motet med ryssarna har gatt valdigt bra faktistk. Nastan alla har varit supertrevliga, en bank dar vi fragade om vagen skrev ut en karta, en tant lamnade sitt gronsaksstand for att visa var man koper agg mm. Dessutom ett vackert land och god mat. Peppen ar skyhog!

Imorgon drar vi vidare ut pa sjon, till on Olkhon som ligger en bit norrut harifran. Dar ska vi bo fyra natter och uppleva Baijkalsjon, bada banya och ata rysk husmanskost. Till middag idag gick vi ut stenhart. Lokal fisksort omul, fiskad i sjon och nyrokt, ryskt brod och till det kvas, en lagt alkoholhaltig dryck som smakar som nan typ av mjod men ar gjord pa jast ragbrod. Det saljs pa gatan ur stora tunnor pa hjul. Vissa koper ett glas, andra flera liter. Imorgonbitti blir det nan kvarg-grej som en sot tant lurade pa oss pa marknaden.
Vi hors efter o-livet!



 Ulaanbaatar - Irkutsk


Tag-tankare.


Tag-trottis.


Vi vaknade efter tolv timmar och insag att resten av taget var borta.
Nastan hela resten av resan var det bara var vagn plus lok.

 Rysk vy.


Ryskt spar.


Ryskt spar 2.


Lenin, saklart! 


Kamrat!


 Tegel.


Trahus.


Snickargladje och forfall.


Svaltfodd pa vackra hus...


Som en prinsesstarta.


Livet på landet

Efter lang tids tystnad ska vi nu beratta lite for er om var tid i Mongoliet. Eller rattare sagt Ulaanbaatar, for det ar dar vi tyvarr har befunnit oss de senaste veckorna med undantag for fem natter.
Vera (aven kallad olycksfageln) hade lyckats dra pa sig en parasit och det blev ett par turer till sjukan innan det hela var avklarat och parasiten mordad. Under tiden tog vi det mest lugnt pa hostellet, laste, tittade pa national geographic channel eller bbc world (de enda engelsksprakiga kanalerna) och lagade mat.

Mathias skotte markservice och har haft en hel del kul pa de lokala marknaderna. Den lilla mongoliska han lyckats lara sig racker for att kolla priser och saga hur mycket han vill ha, men ibland blir det anda fel. Ordet for hundra - zu, ar forvirrande likt ordet for mjolk - suu, sa det har blivit nagra deciliter extra av den varan nar vi velat ha 500 gram yoghurt av var favorit mejeritant.
Men det ar ju gott det med.
En dag var det eventuellt en kille som fragade om Mathias hade lust att slass med honom pa marknaden ocksa, men Mathias skakade lite latt pa huvudet och gick vidare. Eller sa ville han nagot annat. Sa bra ar inte sprak-kunskaperna men killen holl iallafall upp handerna i en boxningspose. Sma vardagsaventyr.
Var mejeritant har ocksa haft for vana att smyga till oss olika konstiga mongolska sotsaker. Torkade mjolkgodisar av jast hastmjolk i olika hardhet (vissa var seriost som sten) och sothet och en dag en mandelmasse liknande kaka som smakade sot broccoli.

Efter ungefar en vecka gjorde vi ett forsok att ta oss ur staden och upptacka landet. Vi tog bussen 8 timmar till byn Tsetserleg och hamnade pa ett ganska dyrt och super-sjabbigt hotell. Samsta, samsta hittills. Inga lakan, smutsigt, trasigt och luktade ackligt. Nar vi vaknade efter forsta natten var Vera samre och hade feber... Vi hittade ett battre (och mycket dyrare) hotell och spenderade tva dagar pa rummet innan vi orkade aka hem. Inte ett lyckat forsok. Mathias tog en promenad och tittade pa de fina omgivningarna vi hade fatt se om planerna att ge sig ut och rida i tre dagar hade fungerat. Jaja, man kan ju inte fa allt.

Tillbaka till Ulaanbaatar och sjukhuset och ny diagnos med ny medicin. Efter ett par dagars vila borjade Vera sakteliga ma battre och efter att vi dessutom lyckats fa lamna in vara visumansokningar till ryska ambassaden bestamde vi oss for att aka tva timmar oster ut till en nationalpark for att bo i en familj vart hostell hade ordnat.
Det blev en synnerligen lyckad resa! Valdigt trevlig familj och oftast god mat. Egen ger (mongoliskt traditionellt talt) att sova i med sprakande eld i kaminen och lagom mycket att gora.
Bussforaren slangde av oss i en vagkorsning mitt i vad som mest verkade vara ingenstans och dar stod vi och funderade pa vad vi skulle gora i en halvtimme innan familjen kom och hamtade oss. Efter en kort biltur hem till dem installerade vi oss och fick besked om att maten skulle serveras klockan 20.00. Vid tio-tiden bankade vi oss in i familjens ger och fick god gronsakssoppa med lammkott. Mongolerna ar kanda bade for att ata mycket kott och att inte halla tider.
Vi kan bekrafta att det stammer.
Nasta dag tog vi en promenad och kikade runt. Hittade lite vildvaxande rabarber och krop under staket for att inte komma for nara argsinta vakthundar. Efter lunch hangde vi runt hemmet och klappade pa de nyfodda kalvarna och lekte med slaktens barn, fyra stycken.
Bredvid oss bodde en bror till mannen i familjen som verkade harlig. Stor som ett hus, stark som en oxe, rost som ett jordskred och med en nasa som brutits och inte fixats utan lag som ett "S" i ansiktet. Efter middagen skrattade han hogt och pussade pa sin 10-manaders dotter som han sedan tog under armen som en fotboll och gick hem.
Nasta dag borjade lugnt och vi fick hemgjord frukostspeciallite - som ovispad gradde med klumpar av vispad gradde eller smor i som man hade pa mackan... Funkade bast med sylt pa tyckte vi.
Efter frukost bestamde vi oss for att ge oss ut pa en tva-timmars ridtur. Mannen i familjen drog hem tre hastar fran nagot berg i narheten, sadlade och sa bar det ivag. I borjan var de ganska ovilliga, var guide red bakom om slog dem i rumpan med en pinne for att de skulle pinna pa. Och nar han skulle ivag "five minutes" och fixa nagot bestamde sig hastarna for att inte ga alls. Men men efter ett tag var det faktiskt fullt os som gallde och Vera fick sin drom om att galoppera vilt over stepperna i Mongoliet uppfylld. Mathias fick prova att galoppera for forsta gangen och utan att ramla av klarade han det.
I slutet av ritten var bada ganska glada att det var over eftersom kroppen var ratt morbultad av allt skumpande.Vi spenderade resten av dagen med att talja barkbatar med barnen och ata hemgjord yoghurt.
Dag tre skriker kroppen aj, men vi har inte tid att lyssna. Istallet vandrar vi de tre km till vagskalet dar bussen tillbaka till UB gar ifran tidigt pa morgonen. Vi ska namligen hamta ut vara ryss-visum och vill inte bli sena.
Det ar dock bussen, men vi hinner anda och lyckas dessutom fa platser pa taget till Ryssland, och Irkutsk, nasta dag.

Vi far tacka Mongoliet for denna gang, trots att mycket finns kvar att se. Men vi ar anda overrens om att det var det land som vi kanner oss mest ok med att ha missat... Och aldrig tidigare har vi sett sa mycket djur-kadaver spridda overallt, sa lite har vi iallafall upplevt!



De mongolska stepperna... 


En sjuklings upplevelse av Tsetserleg.


Mathias upplevelse av Tsetserleg.


Nagon som ar sugen pa lite mongolisk "desert"?


Mongolska man ar fina fisken! 


Mathias njuter av sin forsta "riktiga" chailatte pa fyra manader.
(Vi drack namligen mjolk-chai i Nepal, men den smakade ju inte som hemma)

Vantan nagonstans, pa nagonting. 


Var Ger! 


Innefran!


Bjorkar och blommor, och fru. 


Fjallsippa?


Tempel mitt i ingenstans.


Har ville vi hanga pa kvallarna.... 


... men mormor-ko blockade utgangen.


Trulig kalv. 


Mums!


Mellan-broder poserar sadar sjalvklart som alla 
asiatiska man alltid gor sa fort man tar fram en kamera.


Manen myten legenden.
Den stora brodern.


Vera med barn och bat. 


Barn med bat och odla.


Barn med bat och snor i ansiktet.


Vi ager de mongolska stepperna. 

Tills dagen efter da vi knappt kunde rora oss, och de mongolska stepperna agde oss.